La semaine de coordination est terminée... De belles rencontres, des amitiés naissantes, des séances de travail constructives, des découvertes touristiques et gastronomiques, une réception par notre maire, un petit clin d'oeil à notre folklore local lors du repas à l'école, des moments de détente empreints de bonne humeur, des fous rires... Le projet est sur les rails... A nous de le faire prospérer!

Coordinating week is over! Beautiful encounters, nascent friendships, nice exchanges, constructive working sessions, tourist and gastronomic discoveries, a reception by our Mayor, a little nod to our local folklore during the meal at school, relaxing moments full of good humor and giggles... An european collaboration as we dream! The project is on tracks and we will make it succeed!

 

                         Premier petit déjeuner à l'école.                           

     Séance de travail: présentation des écoles.    

 Visite de la ville de Thuin.

  

                    Baptiste, notre élève carillonneur.                   

 

                                De belles rencontres...                                       

 

             La pose devant les jardins suspendus.            

 

                                                   Un repas "à la Belge"!                                                        

 

                                     Un moment de détente...                                 

   

                                     ... et de précision!!!                                              

                                  Un cours de français...                                        

                                               La préparation des tables pour le repas.                                                                                                                                              

 

La réception à l'Hôtel de Ville             

 

Le fifre et les tambours de la St Roch 

                                                           La visite de Bruxelles.                                                          

 

                                Une découverte culinaire... :-)                               

 

          et de la bonne humeur!                      

 

La visite du musée du Bois du Cazier.